In the quiet town of Burbank, the murder of a police officer sparks an unprecedented manhunt and reveals clues that a local street gang might be connected to Mexico's most dangerous drug cartels.
Thomas Becker (Matthias Koeberlin), son of a powerful building contractor (Heiner Lauterbach), is shot on New Year's Day. Commissioner Barbara Falck (Sabine Winterfeldt) and colleague Christian Krämer (Wolf Danny Homann) start the investigation and suspect a connection with the collapse of the "cube", in which a young cleaner was killed. Was the murder of Thomas an act of revenge against the Becker and Sons company?
Norwegian miniseries based on Unni Lindell's mystery novel. An elderly woman is shot and killed in Ullevål Hageby. Witnesses have observed some boys on skateboards at the time the woman was shot. Cato Isaksen and his team are assigned to the case. They discover that the victim's grandchild in Drøbak has been missing for several months. Cato Isaksen is faced with a new and gruesome murder case.
The series presents the social differences between the rich and the poor, and the problems that arise from them, highlighting the contradictions experienced by prominent personalities as well as the dangers that young people face in life, and it also displays the problems of employees in the state.