In a building where silence and order usually prevail, Estela tries to sleep, unable to doze off due to the passionate nights of her young neighbors. Tired of their disrespect, she calls for a consortium meeting to decide the couple's new fate.
Unfortunately the movie The Consortium is not yet available on HBO Max.
| Editing | Valentín Fusari Picollo | Colorist |
| Camera | Paul Yadid | Director of Photography |
| Camera | Mariano Romano | First Assistant Camera |
| Lighting | Simón Gonzalez Alzaga | Additional Lighting Technician |
| Art | Victoria Lourdes | Art Department Assistant |
| Sound | Facundo Biedma | Sound Assistant |
| Camera | Camilo Henry Gutiérrez | First Assistant Camera |
| Sound | Valentin Liendo | Sound Director |
| Crew | Ulises Roldán | Compositor |
| Lighting | Segundo Santos | Additional Lighting Technician |
| Editing | Felipe Besasso | Editor |
| Lighting | Ian Borkowski | Gaffer |
| Art | Lou Campos | Art Department Assistant |
| Directing | Teo Oscar Baruj Alazraqui | Assistant Director |
| Directing | Tiago Canavarro | Continuity |
| Art | Victoria Crespi | Art Department Assistant |
| Sound | Agustín Intrieri | Sound Assistant |
| Production | Francisco Bothamley | Producer |
| Art | Sol Franco | Production Design |
| Production | Agustina Comerci | Production Assistant |
| Production | Paloma Boix O’Brien | Production Assistant |
| Art | Natalia Iwasetschko | Graphic Designer |
| Writing | Sophie Iwa | Writer |
| Directing | Sophie Iwa | Director |
| Directing | Anna Wolf | Second Assistant Director |
| Lighting | Dylan Moffat | Additional Lighting Technician |
| Art | Luciana Cittadini | Art Department Assistant |
| Camera | Franca Batlle Chaher | Camera Operator |
| Camera | Agostina Rojas Tavasci | Grip |
| Production | Candela Monzón | Production Manager |
| Production | Francisco Liberatore | Production Manager |
