After months of silence and utter desolation, two women reunite in a hotel room to face the demise of their forbidden love affair. The suspicions and pressures coming from their inner circles have forced them into an atmosphere charged with silenced emotions and shattered dreams. Having reached a crossroads, the two are forced to confront each other and come to terms with their reality.
Unfortunately the movie The Culminating Point is not yet available on HBO Max.
| Directing | Florencia Dufou | Director |
| Writing | Florencia Dufou | Writer |
| Production | Florencia Dufou | Casting Director |
| Editing | Florencia Dufou | Editor |
| Directing | Luz Garcia | Assistant Director |
| Writing | Martina Sanabria | Writer |
| Costume & Make-Up | Luz Garcia | Costume Designer |
| Crew | Martina Sanabria | Dialogue Coach |
| Production | Aldana Arenz | Production Assistant |
| Crew | Aldana Arenz | Script |
| Production | Martina Sanabria | Casting Consultant |
| Crew | Valeria Music | Catering |
| Crew | Pablo Dufou | Logistics Coordinator |
| Crew | Pablo Dufou | Driver |
| Crew | Pablo Dufou | Catering |
| Camera | Gabriel Abdala | Director of Photography |
| Lighting | Dylan Isaac Vasconcelos | Gaffer |
| Sound | Sebastián Quishpe | Sound Director |
| Writing | Abril Escobar | Writer |
| Production | Florencia Dufou | Production Executive |
| Production | Barbara Kate | Production Director |
| Crew | Guadalupe Bisso | Dialogue Coach |
| Art | Julieta Centeno Camargo | Art Direction |
| Art | Camila Duarte | Art Department Assistant |
| Editing | Gabriel Abdala | Supervising Editor |
| Editing | Gabriel Abdala | Color Grading |
| Camera | Leo Katz | Camera Operator |
| Costume & Make-Up | Antonella Careri | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Catalina Quetto | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Catalina Quetto | Costume Assistant |
| Sound | Guido Batagelj | Boom Operator |
| Production | Barbara Kate | Location Manager |
| Production | Aylen Romero | Production Assistant |
| Camera | Eugenia Volpini | Still Photographer |
| Crew | Ian Barbis | Script |
| Sound | Ian Barbis | Boom Operator |
| Sound | Ian Barbis | Sound Editor |
| Production | Barbara Kate | Producer |
| Production | Florencia Dufou | Producer |
