Emma's Bliss (2006)

Upon being informed that he is fatally ill with cancer, Max, who works at a used car store, steals money which his boss has gained through illegal means. When fleeing from the scene of the crime Max crashes his car. He is pulled unconscious from the destroyed vehicle by a homely young woman, Emma, who lives alone on a farm where Max decides to stay in order to hide from the police and his boss.

Unfortunately the movie Emma's Bliss is not yet available on HBO Max.