Bored and restless, Alice spends much of her time lusting after Jim, a local sawmill worker. When not lusting after him, Alice fills the hours with such pursuits as writing her name on a mirror with vaginal secretions and wandering the fields with her underwear around her ankles. And, in true teenaged tradition, she spends a lot of time writing in her diary.
Unfortunately the movie A Real Young Girl is not yet available on HBO Max.
| Writing | Catherine Breillat | Novel |
| Camera | Pierre Fattori | Director of Photography |
| Editing | Michèle Quevroy | Editor |
| Directing | Catherine Breillat | Director |
| Writing | Catherine Breillat | Screenplay |
| Editing | Annie Charrier | Editor |
| Production | André Génovès | Producer |
| Production | Guy Azzi | Executive Producer |
| Camera | Patrick Godaert | Assistant Camera |
| Art | Catherine Breillat | Production Design |
| Production | Jean Guillaume | Unit Production Manager |
| Directing | Philippe Lang | Assistant Director |
| Camera | Maurice Giraud | Camera Operator |
| Camera | Patrick Godaert | Director of Photography |
| Camera | Jean-Claude Couty | First Assistant Camera |
| Production | Pierre-Richard Muller | Executive Producer |
| Crew | Jean-François Lepetit | Thanks |
| Sound | Bernard Mangière | Sound |
| Sound | Mort Shuman | Original Music Composer |
| Sound | Guy Chichignoud | Sound |
| Writing | Catherine Breillat | Lyricist |
