Snowfall in Taipei (2009)

May, a woman singer from the mainland of China, suddenly loses her voice and has conflicts with Ah Lei, her producer and secret lover. In anger she goes to Old Town of Jingtong where she meets Xiao Mo, a warmhearted man. Xia Mo helps May find a place to stay, and finds her work at local restaurant. May finds happiness and consolation in the old streets of the small town, and her voice gets better and better.

Unfortunately the movie Snowfall in Taipei is not yet available on HBO Max.