Lingering Spirits (2014)

Gajirou Honda is a self-centered man who only cares about money and women. When he’s involved in a car accident, he encounters the ghosts of the deceased occupants of the other car, including the driver and three pole dancers. The four ghosts promise him a large sum of money in exchange for his help fulfilling their last wishes, thus allowing their spirits to pass over to the afterlife.

Unfortunately the movie Lingering Spirits is not yet available on HBO Max.