800 Two Lap Runners (1994)

This coming-of-age story revolves around two young long distance runners, Kenji Hirose and Ryuji Nakazawa. Kenji, haunted by memories of his dead friend Aihara with whom he had a brief homosexual affair, is now dating Aihara's former girlfriend Kyoko, but Kyoko is more interested in Kenji than he is in her. Ryuji, Kenji's friend and track rival, is pursuing hurdler Shoko but she in turn is after Kenji. Ryuji does have his own admirer, Nao, Kenji's younger sister, but when they do get together, Nao resembles her brother too much for Ryuji to go through with the lovemaking.

Unfortunately the movie 800 Two Lap Runners is not yet available on HBO Max.