Love and Hisses (1972)

While feeling amorous, the Blue Racer hits on what he believes is a fellow snake but turns out to be a tough elephant's trunk. The elephant gives him a pounding but hurts his trunk in the process. Coming upon the Japanese Beetle, the pachyderm asks him to perform a little chiropractic karate on his sore trunk. The Beetle obliges, and in gratitude the elephant promises to protect him from a certain serpent.

Unfortunately the movie Love and Hisses is not yet available on HBO Max.