Felipe a wealthy businessman who has been quadriplegic, due to an accident, is looking for a therapeutic assistant. There are several highly qualified, but he decides to take the assistant of his gardener, Tito who has decided to resign.
Unfortunately the movie Inseparables is not yet available on HBO Max.
| Directing | Marcos Carnevale | Director |
| Writing | Marcos Carnevale | Writer |
| Production | Carlos Luis Mentasti | Producer |
| Production | Luis A. Scalella | Producer |
| Production | Axel Kuschevatzky | Co-Producer |
| Crew | Horacio Maira | Cinematography |
| Directing | Nicolas Giussani | Assistant Director |
| Art | Graciela Fraguglia | Art Direction |
| Sound | Gerardo Gardelín | Music |
| Sound | Jorge Stavropulos | Sound |
| Camera | Horacio Maira | Director of Photography |
| Editing | Luis Barros | Editor |
| Writing | Éric Toledano | Original Story |
| Writing | Olivier Nakache | Original Story |
| Costume & Make-Up | Pablo Battaglia | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Paula Righi | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Mariela Chimales | Makeup Artist |
| Production | Marina Pueyrredón | Production Manager |
| Production | Hugo E. Lauría | Production Director |
| Production | Malena Scoles | Production Assistant |
| Production | Luca Macome | Production Assistant |
| Production | Federico Noejovich | Location Manager |
| Production | Darío Silva | Location Assistant |
| Production | Felipe Carrara | Production Trainee |
| Production | Valentina Rodríguez | Production Trainee |
| Production | Ileana Rippel | Casting |
| Production | Verónica Zelwianski | Casting Assistant |
| Directing | Silvina Obregón | Continuity |
| Directing | Fernanda Delfino | First Assistant Director |
| Directing | Soledad Mariel Fernandez | Second Assistant Director |
| Directing | Martín de Domini | Assistant Director Trainee |
| Camera | Gabriel Blasco | Digital Imaging Technician |
| Camera | Federico Rivarés | Camera Operator |
| Camera | Gaston Guisado | Camera Operator |
| Camera | María Fernanda Mallo | Focus Puller |
| Camera | Marcelo Furchi | Focus Puller |
| Camera | Carolina Rolandi | Second Assistant Camera |
| Camera | Federico Leonardi | Second Assistant Camera |
| Crew | Javier Ruiz Tissot | Video Assist Operator |
| Crew | Clara Ripoll | Video Assist Operator |
| Camera | Ignacio Mignini | Key Grip |
| Camera | Juan Pablo Muñoz | Assistant Grip |
| Art | Raúl Blanco | Set Decoration |
| Art | Daiana González Maied | Set Decoration |
| Art | Chiara Ghio | Assistant Set Decoration |
| Art | Manuel Franco | Assistant Set Decoration |
| Art | Carlos Orione | Props |
| Art | Ariel Álvarez | Assistant Property Master |
| Costume & Make-Up | Alicia Macchi | Costume Design |
| Costume & Make-Up | María Lourdes Varela | Assistant Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Norberto Juárez | Hairstylist |
| Sound | Alexis Stavropulos | Boom Operator |
| Editing | Jorge Firdman | Assistant Editor |
| Lighting | Aurelio Kerbs | Gaffer |
| Lighting | Agustín Maira Riadigos | Lighting Technician |
| Lighting | Gabriel Kerbs | Lighting Technician |
| Lighting | Javier Navarro | Lighting Technician |
| Lighting | Daniel Ring | Lighting Technician |
| Lighting | Manuel Canales | Lighting Technician |
| Sound | Javier Stavropulos | Dialogue Editor |
| Sound | Damián Stavropulos | Foley |
| Sound | Damián Stavropulos | Sound Effects Editor |
| Sound | Emilia Rodríguez Lupica | Foley Recordist |
