Mae Nak Rampage (1989)

While her husband Mak is away, Nak goes into labor and dies in their country home. At the funeral, a black cat jumps on the coffin, it breaks and Nak miraculously comes back to life. During the day she appears normal but at night she transforms into a rotten corpse. The ghostly wife serves her husband rotten, wormy food and eventually goes on a rampage.

Unfortunately the movie Mae Nak Rampage is not yet available on HBO Max.