Every Good Marriage Begins with Tears (2006)

Two Bangladeshi girls born and raised in London have weddings arranged for them against their will by their family. Shahanara, the rebel of the family, banished from the family in her teens for being "too Western", has to swap her pink hot pants for a sari as she goes off to the airport to meet her new Bangladeshi husband. Her sister Hushnara is the opposite of Shahanara; a devout Muslim who agrees to marry so she doesn't upset her parents.

Unfortunately the movie Every Good Marriage Begins with Tears is not yet available on HBO Max.