When a natural catastrophe threatens to destroy the sacred Tree of Souls, Ralu and Entu, two Omaticaya boys on the brink of adulthood, fearlessly decide to take matters into their own hands. Upon learning that Toruk can help them save the Tree of Souls, they set out, together with their newfound friend Tsyal, on a quest high up in the Floating Mountains to find the mighty red and orange predator that rules the Pandoran sky. Prophecy is fulfilled when a pure soul rises among the clans to ride Toruk for the first time and save the Na’vi from a terrible fate.
Unfortunately the movie Cirque du Soleil: Toruk - The First Flight is not yet available on HBO Max.
| Art | Carl Fillion | Set Designer |
| Writing | Michel Lemieux | Author |
| Writing | Victor Pilon | Author |
| Directing | Adrian Wills | Director |
| Directing | James Cameron | Co-Director |
| Directing | Victor Pilon | Director |
| Production | James Cameron | Co-Producer |
| Art | Neilson Vignola | Creative Director |
| Directing | Michèle Lemieux | Director |
| Production | Charles F. Joron | Executive Producer |
| Sound | Marc Lessard | Music |
| Sound | Guy Dubuc | Music |
| Costume & Make-Up | Kym Barrett | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Kym Barrett | Makeup Designer |
