Super Shredder is a DVD release containing the final seven episodes of season 4 and the first four episodes of season 5 of Teenage Mutant Ninja Turtles.
Unfortunately the movie Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles: Super Shredder is not yet available on HBO Max.