It's Winter (2006)

Unemotional, restrained cinematographic poem, situated in a wintry and poor suburb of Tehran. A man is dismissed and his lack of prospects for the future make him decide to seek his happiness abroad. He leaves his wife and child behind and for a long time nothing is heard of him. Then a stranger turns up, a car mechanic looking for a job. The attractive single mother can’t resist his attentions. Very subtly, a struggle ensues that reflects that of a whole generation of young doubting Iranians who may want to leave the country, but hardly know how to start.

Unfortunately the movie It's Winter is not yet available on HBO Max.