NiiSoTeWak means “walking the path together.” Tapwewin and Pawaken are 10-year-old brothers trying to make sense of the world, their family and each other. They’re already grappling with some heady questions about identity. What does it mean to be a twin? What does it mean to be Cree? How do you define yourself when you’re forever linked to someone else? The twins discuss these questions with their two elder brothers — 22-year-old actor Asivak and 20-year-old basketball player Mahiigan — and their parents, Jules and Jake.
Unfortunately the movie NiiSoTeWak: Two Bodies, One Heart is not yet available on HBO Max.
| Crew | April Dong | Thanks |
| Editing | Jessica Dymond | Editor |
| Crew | Dean Demick | Thanks |
| Sound | Dave Chick | Sound Mixer |
| Production | Lesley Birchard | Executive In Charge Of Production |
| Production | Shiren Van Cooten | Producer |
| Sound | Keith Henderson | Sound Recordist |
| Camera | Dany Lavoie | Director of Photography |
| Directing | Jules A. Koostachin | Director |
| Sound | Dave Chick | Sound Designer |
| Sound | Keith Henderson | Sound Engineer |
