A thirty-something accountant, Napoléon Leboeuf never knows quite what to do when it comes to women. During a party he falls head-over-heels for Joséphine. Joséphine, beautiful, independent... and with a passion for seeds! Following advice from family and friends, he sets out to win over the beautiful horticulturist.
Unfortunately the movie Napoléon en apparte is not yet available on HBO Max.
| Sound | Whisky Legs | Music |
| Production | Nicolas Léger | Producer |
| Costume & Make-Up | Mélanie Poulin | Makeup Designer |
| Costume & Make-Up | Mélanie Poulin | Costume Design |
| Art | Philippe Savard | Art Direction |
| Camera | Dérick Tremblay | Camera Operator |
| Writing | Philippe Savard | Screenplay |
| Art | Ézéchïelle Blais | Art Direction |
| Sound | Joe Seaborn | Sound Mixer |
| Writing | Jeff Denis | Screenplay |
| Directing | Jeff Denis | Director |
| Directing | Martin Poulin | Assistant Director |
| Camera | Simon Perrier | Director of Photography |
| Sound | David Châteauvert | Sound Recordist |
| Production | Carine Mineur-Bourget | Producer |
| Editing | Jocelyn Langlois | Editor |
