Virtual reality. Murder. Werewolves. And teen girls! In a future where nothing is as it seems, can old legends come true? In the near future, humans will communicate almost exclusively through monitors, making real interaction a rarefied and weak occurrence for those living in a near totalitarian society. In this new world of communication, children are only allowed to interact personally on school grounds. So when a serial killer starts slaughtering junior high children the communication routes go under further surveillance. And despite all the safeguards put in place to avoid physical interaction, the killer's latest victim turns out to have been in contact with three young girls: Tsuzki Mio, a certified prodigy; Matsuno Hatsuki, a quiet but opinionated classmate; and Kouno Ayumi, her best friend. And as the girls get caught up in trying to quell curiosity under such terrorist scrutiny, Hatsuki learns that there is much more than meets the eye of their monitored communications.
Unfortunately the movie Loups=Garous is not yet available on HBO Max.
| Art | Koji Eto | Art Direction |
| Directing | Junichi Fujisaku | Director |
| Camera | Tsuyoshi Shimura | Director of Photography |
| Visual Effects | Chuji Nakajima | Key Animation |
| Visual Effects | Akiharu Ishii | Key Animation |
| Visual Effects | Ayako Karatani | Key Animation |
| Visual Effects | Ayumi Nishihata | Key Animation |
| Visual Effects | Daisuke Sakou | Key Animation |
| Visual Effects | Eiichi Kuboyama | Key Animation |
| Visual Effects | Fumi Morita | Key Animation |
| Visual Effects | Hayato Tejima | Key Animation |
| Visual Effects | Hideaki Matsuoka | Key Animation |
| Visual Effects | Hiroyoshi Iida | Key Animation |
| Visual Effects | Hitomi Matsuura | Key Animation |
| Visual Effects | Mamiko Nakanishi | Key Animation |
| Visual Effects | Mamoru Tamiya | Key Animation |
| Visual Effects | Masahiro Hamamori | Key Animation |
| Visual Effects | Michiaki Sugimoto | Key Animation |
| Visual Effects | Naoko Ozawa | Key Animation |
| Visual Effects | Ryota Niino | Key Animation |
| Visual Effects | Takayuki Hamana | Key Animation |
| Visual Effects | Yasunori Miyazawa | Key Animation |
| Visual Effects | Yasunori Yamaguchi | Key Animation |
| Visual Effects | Yoshinori Wakana | Key Animation |
| Visual Effects | Yuya Kawamura | Key Animation |
| Visual Effects | Hitomi Matsuura | Animation Director |
| Visual Effects | Akiharu Ishii | Supervising Animation Director |
| Visual Effects | Yukiko Watabe | Key Animation |
| Visual Effects | Kouji Komurakata | Key Animation |
| Visual Effects | Hiroshi Oikawa | Key Animation |
| Visual Effects | Masato Kato | Key Animation |
| Visual Effects | Narumi Takahashi | Key Animation |
| Editing | Yuki Moriyama | Colorist |
| Writing | Sayaka Harada | Screenplay |
| Writing | Midori Goto | Screenplay |
| Writing | Natsuhiko Kyogoku | Screenplay |
