Palermo, Sicily, 1980. Mafia member Tommaso Buscetta decides to move to Brazil with his family fleeing the constant war between the different clans of the criminal organization. But when, after living several misfortunes, he is forced to return to Italy, he makes a bold decision that will change his life and the destiny of Cosa Nostra forever.
Unfortunately the movie The Traitor is not yet available on HBO Max.
| Lighting | Augusto Bettelli | Electrician |
| Lighting | Vittorio Lucaferri | Electrician |
| Lighting | Pietro Carelli | Electrician |
| Camera | Konstantin Gehring | Grip |
| Camera | Wilson Martins | Key Grip |
| Art | Alice Carvalho | Assistant Set Decoration |
| Production | Nicky Sproten | Production Assistant |
| Lighting | Anand Puthupparambil | Lighting Technician |
| Lighting | Yann Hinterthan | Lighting Technician |
| Lighting | Manuel Dietsche | Lighting Technician |
| Production | Alexandra Henochsberg | Co-Producer |
| Crew | Saverio Lodato | Technical Advisor |
| Sound | Gaetano Carito | Sound Recordist |
| Sound | Adriano Di Lorenzo | Sound Recordist |
| Sound | Lilio Rosato | Sound Editor |
| Sound | Francesco Tumminello | Sound Mixer |
| Production | Attilio Moro | General Manager |
| Directing | Alberto Mangiante | Assistant Director |
| Editing | Giuseppe Pietro Tornatore | Assistant Editor |
| Editing | Claudio Misantoni | Assistant Editor |
| Crew | Germana Pierucci | Post Production Supervisor |
| Sound | Evandro Lima | Sound Recordist |
| Production | Sebastian Fröhlich | General Manager |
| Directing | Anna Elisabetta Conti | First Assistant Director |
| Directing | Claudio Aloia | Second Assistant Director |
| Directing | Massimiliano Sorce | Third Assistant Director |
| Production | Alessio Lazzareschi | Delegated Producer |
| Camera | Emiliano Fiore | Steadicam Operator |
| Camera | Peter Zuffa | Assistant Camera |
| Camera | Tiziano Saraca | Assistant Camera |
| Camera | Lisa Bof | Assistant Camera |
| Camera | Lia Pasqualino Di Marineo | Still Photographer |
| Camera | Toni Giacalone | Camera Operator |
| Camera | Giuseppe Trenta | Camera Operator |
| Camera | Marta Visconti | Camera Operator |
| Camera | Enrico Bellinghieri | Assistant Camera |
| Camera | Dario Paolini | Assistant Camera |
| Camera | Giovanni Francesco Previtera | Assistant Camera |
| Camera | Joy Carnebianca | Assistant Camera |
| Camera | Benni Priolisi | Assistant Camera |
| Art | Francesco Sereni | Graphic Designer |
| Art | Shpetim Bylyku | Set Dresser |
| Art | Massimiliano Di Carlo | Assistant Set Dresser |
| Costume & Make-Up | Alberta Giuliani | Key Hair Stylist |
| Costume & Make-Up | Dalia Colli | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Teresa Patella | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Vittoria Pirrone | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Andrea Leanza | Prosthetic Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Lorenzo Tamburini | Prosthetic Designer |
| Costume & Make-Up | Valeria Maccarone | Wardrobe Supervisor |
| Lighting | Fabio Scepi | Gaffer |
| Production | Paolo Del Brocco | Producer |
| Directing | Marco Bellocchio | Director |
| Writing | Marco Bellocchio | Screenplay |
| Camera | Vladan Radović | Director of Photography |
| Sound | Nicola Piovani | Original Music Composer |
| Editing | Francesca Calvelli | Editor |
| Writing | Valia Santella | Screenplay |
| Writing | Ludovica Rampoldi | Screenplay |
| Costume & Make-Up | Daria Calvelli | Costume Designer |
| Production | Beppe Caschetto | Producer |
| Production | Simone Gattoni | Executive Producer |
| Production | Anastasia Michelagnoli | Production Designer |
| Production | Caio Gullane | Co-Producer |
| Production | Fabiano Gullane | Co-Producer |
| Production | Viola Fügen | Co-Producer |
| Production | Michael Weber | Co-Producer |
| Production | Michel Merkt | Co-Producer |
| Production | Gregory Gajos | Co-Producer |
| Production | Arthur Hallereau | Co-Producer |
| Production | Pierre-François Piet | Co-Producer |
| Writing | Marco Bellocchio | Screenstory |
| Writing | Francesco Piccolo | Screenplay |
| Writing | Francesco La Licata | Co-Writer |
| Art | Andrea Castorina | Production Design |
| Production | Francesca Borromeo | Casting |
| Production | Maurilio Mangano | Casting |
| Production | Sonia Cilia | Production Director |
| Production | Christian Peritore | Production Director |
| Production | Francesca Valestro | Production Coordinator |
| Production | Francesco Pabilla | Production Coordinator |
| Directing | Anna Belluccio | Script Supervisor |
| Visual Effects | Rodolfo Migliari | Visual Effects Supervisor |
| Production | André Ristum | Delegated Producer |
| Production | André Novis | Associate Producer |
| Production | Ana Saito | Co-Executive Producer |
| Production | Paula Cosenza | Co-Executive Producer |
| Production | Daniela Antonelli Aun | General Manager |
| Art | Daniela Vilela | Production Design |
| Costume & Make-Up | Gabriella Marra | Costume Designer |
| Production | Alessandra Tosi | Casting |
| Art | Jutta Freyer | Production Design |
| Art | Domenico Dicillo | Art Direction |
| Sound | Sergio Basili | Foley Artist |
| Crew | Emiliano Novelli | Stunt Coordinator |
| Crew | Patrick de Jongh | Additional Music |
| Art | Marco Martucci | Set Decoration |
| Art | Livia Del Priore | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Valter Casotto | Prosthetic Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Federica Castelli | Prosthetic Makeup Artist |
| Art | Laura Inglese | Assistant Production Design |
| Art | Alberto Brunelli | Assistant Set Decoration |
| Art | Bruno De Laurentis | Graphic Designer |
| Art | Giulia Severini | Graphic Designer |
| Art | David Orlandelli | Storyboard Artist |
| Art | Benedetta Cappelloni | Title Designer |
| Visual Effects | Sergio Farjalla Jr. | Special Effects Supervisor |
| Visual Effects | Lena Di Gennaro | Visual Effects Producer |
| Camera | Emiliano Fiore | Camera Operator |
| Camera | Leonardo Kurtz | Camera Operator |
| Camera | Giuseppe Laruccia | Digital Imaging Technician |
| Lighting | Dennis Krombach | Gaffer |
| Camera | Massimo Dalla Pozza | Grip |
| Camera | Danilo De Virgilio | Grip |
| Camera | Massimo Virzì | Grip |
| Camera | Fabio Fumelli | Key Grip |
| Camera | Malte Kneib | Key Grip |
| Camera | Wolfgang Ennenbach | Still Photographer |
| Costume & Make-Up | Benedetta Benfenanti | Assistant Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Valeria Maccarone | Assistant Costume Designer |
| Production | Marta Mancuso | Casting Assistant |
| Production | Nike Pirrone | Casting Assistant |
| Sound | Pierpaolo Merafino | Boom Operator |
| Sound | Gianluca Basili | Sound Effects Editor |
| Sound | Antonio Tirinelli | Sound Effects Editor |
