The Girl in the Rain (1920)

A man and two women, suspected of stealing bonds, are traced to a country hotel. While Judith, one of the women, is out horseback riding, the other two, Walter and Vera, are arrested. When, during a storm, Judith is injured in a fall from her horse, Boone Pendleton comes to her rescue. Soon the river becomes impassable, and they are trapped in Boone's cabin, where the two fall in love.

Unfortunately the movie The Girl in the Rain is not yet available on HBO Max.