When a daughter becomes concerned about her mother's well-being in a retirement home, private investigator Romulo hires Sergio, an 83-year-old man who becomes a new resident—and a mole inside the home, who struggles to balance his assignment with becoming increasingly involved in the lives of several residents.
Unfortunately the movie The Mole Agent is not yet available on HBO Max.
| Sound | Marcos De Aguirre | Sound Post Production Coordinator |
| Directing | Maite Alberdi | Director |
| Production | Marcela Santibáñez | Producer |
| Camera | Pablo Valdés | Director of Photography |
| Editing | Carolina Siraqyan | Editor |
| Production | Justine Nagan | Executive Producer |
| Editing | Petra Lataster-Czisch | Consulting Editor |
| Writing | Maite Alberdi | Screenplay |
| Production | Loreto Contreras | Researcher |
| Production | Carolyn Hepburn | Production Executive |
| Sound | Vincent van Warmerdam | Original Music Composer |
| Sound | Roberto Espinoza | Sound Director |
| Camera | Simón Kaulen | Assistant Camera |
| Crew | Vincent van Warmerdam | Compositor |
| Sound | Salomé Román | Sound Director |
| Production | Sally Jo Fifer | Executive Producer |
| Directing | Loreto Contreras | Assistant Director |
| Writing | Miguel Machalski | Script Consultant |
| Sound | Roberto Espinoza | ADR & Dubbing |
| Crew | Paula Zúñiga | Dialogue Coach |
| Production | Fleur Knopperts | Co-Producer |
| Visual Effects | Mauro Contreras Villegas | Visual Effects |
| Sound | Salomé Román | Sound Effects Editor |
| Writing | Pedro Peirano | Script Consultant |
| Sound | Antonia Larenas | Sound Effects Editor |
| Sound | Roberto Espinoza | Sound Mixer |
| Production | Ingmar Trost | Co-Producer |
| Production | Julie Goldman | Production Executive |
| Editing | Cristopher Farfán | Assistant Editor |
| Production | Christopher Clements | Production Executive |
| Sound | Juan Carlos Maldonado | Sound |
| Crew | Sebastián Brahm | Editorial Staff |
| Sound | Pablo Illesca | Sound Effects Editor |
| Sound | Pablo Bahamóndez | Sound Supervisor |
| Sound | Roberto Espinoza | Sound Designer |
| Sound | Roberto Zuñiga | Dialogue Editor |
| Production | Denis Vaslin | Co-Producer |
| Art | Catalina Devia | Art Direction |
| Production | Marcela Santibáñez | Executive Producer |
| Production | Maite Alberdi | Executive Producer |
| Sound | Salomé Román | Dialogue Editor |
| Production | Marisa Fernández Armenteros | Co-Producer |
| Production | Franz Ruz | Associate Producer |
| Production | María del Puy Alvarado | Co-Producer |
| Sound | Boris Herrera | Sound |
| Sound | Antonia Larenas | Other |
