The Restaurant of Many Orders (2002)

Claymation adaptation of Kenji Miyazawa's short tale about a pair of hunters that, after getting lost on the mountains, find themselves looking for a meal at the mysterious Wildcat House restaurant. Faced with endless corridors and doors, and many signs asking them to do a series of confusing actions, the gentlemen start questioning what kind of place the restaurant might actually be behind all these doors.

Unfortunately the movie The Restaurant of Many Orders is not yet available on HBO Max.