Spain, 1519. Ferdinand Magellan, Portuguese navigator in the service of King Charles I, undertakes, at the command of five ships, a commercial expedition to the Moluccas. The story of the first circumnavigation of the world, completed by Juan Sebastián Elcano in 1522.
Unfortunately the movie The Longest Voyage is not yet available on HBO Max.
| Sound | Pedro Marques | Original Music Composer |
| Production | Ricardo Ramón | Producer |
| Production | José Amaral | Producer |
| Production | Antonio Fernández Torres | Associate Producer |
| Production | Carlos Rosado Sibón | Associate Producer |
| Production | Sara Gómez | Executive Producer |
| Production | Jone Landaluze Iribarren | Executive Producer |
| Production | Rosa Palma | Executive Producer |
| Production | Andrés Luque | Delegated Producer |
| Production | Sara Gómez | Production Director |
| Production | Jone Landaluze Iribarren | Production Director |
| Production | Silvia Vázquez | Production Manager |
| Directing | Fátima de los Santos | First Assistant Director |
| Visual Effects | Ángel Alonso García | Animation Director |
| Art | Ricardo Ramón | Art Direction |
| Writing | Ángel Alonso García | Storyboard |
| Crew | Laura Aznar | Special Effects |
| Visual Effects | Ángel Alonso García | Character Designer |
| Camera | Hugo Folgado | Director of Photography |
| Camera | Alejandro Toro | Camera Operator |
| Camera | Hugo Cabezas | Camera Operator |
| Lighting | Adrián Márquez | Gaffer |
| Costume & Make-Up | Rocío Santana | Makeup Artist |
| Sound | Juan Cantón | Sound Recordist |
| Sound | Jorge Marín | Sound Designer |
| Sound | Jorge Marín | Sound Mixer |
| Sound | Sara Marín | Sound Editor |
| Sound | Alejandro Junquero | Sound Assistant |
| Sound | Sara Santaella | Sound Post Production Coordinator |
| Editing | José Manuel Rocha | Assistant Editor |
| Art | José Manuel Rocha | Graphic Designer |
| Art | Jaime Daza Lucena | Graphic Designer |
| Art | Pedro Cabañas | Graphic Designer |
| Crew | Pedro Duque | Thanks |
| Visual Effects | Álex Macho | Animation |
| Visual Effects | Iñaki Holgado | Animation |
| Visual Effects | Arkaitz Alastuey | Animation |
| Visual Effects | Kepa Koldo de Orbe | Animation |
| Visual Effects | Francisco de la Fuente | Animation |
| Visual Effects | Laura Aznar | Animation |
| Visual Effects | Jon Unceta | Animation |
| Visual Effects | Ángel Gómez Espinosa | Animation |
| Visual Effects | Teresa Santamaría | Animation |
| Visual Effects | Urko Mauduit | Animation |
| Visual Effects | Ángel Alonso García | Animation |
| Directing | Manuel H. Martín | Director |
| Writing | Manuel H. Martín | Screenplay |
| Writing | Antonio Fernández Torres | Screenplay |
| Production | Olmo Figueredo | Producer |
| Editing | Ana Álvarez-Ossorio | Editor |
