Two polar bears are driven into exile due to global warming. They will encounter brown bears along their journey, with whom they will try to cohabitate.
Unfortunately the movie Migrants is not yet available on HBO Max.
| Directing | Hugo Caby | Director |
| Directing | Antoine Dupriez | Director |
| Directing | Aubin Kubiak | Director |
| Directing | Lucas Lermytte | Director |
| Writing | Lucas Lermytte | Writer |
| Directing | Zoé Devise | Director |
| Production | Carlos De Carvalho | Producer |
| Editing | Hugo Caby | Editor |
| Editing | Aubin Kubiak | Editor |
| Visual Effects | Aubin Kubiak | Animation |
| Visual Effects | Lucas Lermytte | Animation |
| Sound | Yann Menou | Music |
| Sound | Juliette Beha | Sound Designer |
| Sound | Félix Vigne | Sound Designer |
