Leila and Damien struggle with his bipolar disorder.
Unfortunately the movie The Restless is not yet available on HBO Max.
| Writing | Lou Du Pontavice | Writer |
| Production | Alexandre Gavras | Producer |
| Costume & Make-Up | Garance van Rossum | Makeup Artist |
| Writing | Joachim Lafosse | Screenplay |
| Production | Eva Kuperman | Producer |
| Sound | Thomas Gauder | Sound Re-Recording Mixer |
| Editing | Marie-Hélène Dozo | Editor |
| Production | Anton Iffland Stettner | Producer |
| Sound | Ólafur Arnalds | Original Music Composer |
| Art | Anna Falguères | Production Design |
| Costume & Make-Up | Pascaline Chavanne | Costume Design |
| Sound | Antoine Bodson | Original Music Composer |
| Writing | Chloé Léonil | Writer |
| Writing | Pablo Guarise | Writer |
| Sound | François Dumont | Sound Editor |
| Writing | Anne-Lise Morin | Writer |
| Art | Jennifer Chabaudie | Art Direction |
| Production | Antonino Lombardo | Producer |
| Production | Jani Thiltges | Producer |
| Camera | Jean-François Hensgens | Director of Photography |
| Sound | Dirk Bombey | Sound Recordist |
| Writing | François Pirot | Writer |
| Sound | Jérémy Hassid | Sound Editor |
| Directing | Joachim Lafosse | Director |
| Art | Matthieu Guy d'Arpaillargues | Set Decoration |
