Manuela (Nathalia Dill) is a beach volleyball teacher, determined, objective and self-confident, always ready for fight. She never guided her happiness to a relationship and never planned to get married. But one day, an unexpected encounter takes place and she meets Leo (Marcos Veras), a successful, charismatic, extremely seductive, although very romantic, pediatrician. The two fall in love and start living a life together, but a disagreement cause their separation. During the fights and moments of nostalgia, and with the help of the manipulative Esther (Totia Meirelles), Manuela's mother, they will find out why they are inseparable.
Unfortunately the movie Um Casal Inseparável is not yet available on HBO Max.
| Directing | Sérgio Goldenberg | Director |
| Writing | Laura Rissin | Screenplay |
| Writing | George Moura | Screenplay |
| Writing | Sérgio Goldenberg | Screenplay |
| Editing | Leonardo Gouvea | Editor |
| Camera | Henrique Vale | Director of Photography |
| Directing | João Londres | Second Assistant Director |
| Production | Henrique Castelo Branco | Production Director |
| Sound | José Moreau Louzeiro | Sound |
| Sound | Breno Poubel | Sound Mixer |
| Production | Cel Mattos | Post Production Coordinator |
| Directing | Guilherme Camurati | First Assistant Director |
| Production | Rodrigo Letier | Executive Producer |
| Costume & Make-Up | Verónica Schliemann | Costumer |
| Costume & Make-Up | Domingos de Alcântara | Costumer |
| Costume & Make-Up | Auri Mota | Makeup Artist |
| Production | Roberto Berliner | Producer |
| Production | Leo Ribeiro | Executive Producer |
| Art | Rafael Cabeça | Art Direction |
| Production | Anna Julia Werneck | Executive Producer |
| Sound | José Moreau Louzeiro | Sound Supervisor |
| Production | Ciça Castello | Casting Producer |
