White Night (2021)

In 1982, the eruption of the Chichonal volcano, in southern Mexico, buried the Zoque indigenous town of Guayabal. After 38 years, the owners of Nuevo Guayabal rebuild their lives while the volcano and the old village lurk under the brushwood. Trinidad, a poet born on the day of the eruption, has dreams which spark a collective effort in his community to unearth their old home.

Unfortunately the movie White Night is not yet available on HBO Max.