A woman is forced to continue working while one of her colleagues lies unconscious on the floor due to the long, hot work days. This fact causes insomnia problems and the suspicion that something is happening at night.
Unfortunately the movie El folklore de las bestias is not yet available on HBO Max.
| Sound | Jess Heredia | Sound Recordist |
| Directing | Rubén Granados | Assistant Director Trainee |
| Camera | Alejandro San Emeterio | Camera Truck |
| Writing | Víctor Jiménez González | Screenplay |
| Production | María José Capéans | Producer |
| Art | Luleym | Art Department Assistant |
| Art | Diego Lillo | Art Direction |
| Directing | Víctor Jiménez González | Director |
| Directing | Antonia Sastre Coll | Assistant Director |
| Sound | Berni Pastor | Sound Recordist |
| Production | Laura Rubio Reyes | Producer |
| Crew | Lucía de la Cruz | Machinist |
| Art | Cristina Ruiz | Art Department Assistant |
| Lighting | Joaquín Amezcua | Electrician |
| Sound | Daniel Peña | Sound Designer |
| Lighting | Eva Pérez | Gaffer |
| Camera | Santi Fuentes | Director of Photography |
| Costume & Make-Up | Mimi Camelo | Makeup Artist |
| Camera | Alonso Díaz | Camera Operator |
| Crew | Axel Draguilow | Production Controller |
| Editing | Ainhoa Llanes | Editor |
| Production | Gabriel Bucher | Producer |
| Camera | Antonio Montero | Camera Technician |
| Camera | Sandra Sánchez Atienza | Camera Supervisor |
| Camera | Alejandro Rodríguez | Still Photographer |
| Directing | Alejandro Rodríguez | Script Supervisor |
