Winter. Somewhere between Tehran and Winnipeg. Negin and Nazgol find a sum of money frozen deep within the sidewalk ice and try to find a way to get it out. Massoud leads a group of befuddled tourists upon an increasingly-strange walking tour of Winnipeg historic sites. Matthew leaves his job at the Québec government and embarks upon a mysterious journey to visit his estranged mother.
Unfortunately the movie Universal Language is not yet available on HBO Max.
| Writing | Matthew Rankin | Writer |
| Directing | Matthew Rankin | Director |
| Writing | Ila Firouzabadi | Co-Writer |
| Production | Ila Firouzabadi | Executive Producer |
| Writing | Pirouz Nemati | Co-Writer |
| Production | Sylvain Corbeil | Producer |
| Production | Pirouz Nemati | Executive Producer |
| Editing | Xi Feng | Editor |
| Camera | Isabelle Stachtchenko | Director of Photography |
| Art | Louisa Schabas | Production Design |
| Art | Roger Martin | Art Direction |
| Sound | Christophe Lamarche-Ledoux | Music |
| Sound | Amir Amiri | Music |
| Production | Marilou Richer | Casting |
| Costume & Make-Up | Negar Nemati | Costume Design |
| Directing | Florelle Del Burgo | Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Nermin Grbic | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Marie Salvado | Makeup Designer |
| Visual Effects | Sam Javanrouh | Visual Effects |
| Sound | Bernard Gariépy Strobl | Sound Designer |
| Sound | Sacha Ratcliffe | Sound Designer |
| Lighting | Hugo Ferland-Dionne | Gaffer |
