Five young Ukrainians discuss life following the Maidan Revolution of 2014. Not all fought in the Russian-Ukrainian war, but it, regardless, shattered their life plans. Representing 'Generation Maidan', they face the question of how to cope with experiences of violence, how to go on. A local theatre director produces Hamlet, wherein they can use Shakespeare’s tragic character as a mirror and face their traumas onstage. For them, 'to be or not to be' is not simply text but an existential dilemma with no clear answer.
Unfortunately the movie The Hamlet Syndrome is not yet available on HBO Max.
| Directing | Piotr Rosołowski | Director |
| Directing | Elwira Niewiera | Director |
| Writing | Elwira Niewiera | Writer |
| Writing | Piotr Rosołowski | Writer |
| Crew | Piotr Rosołowski | Cinematography |
| Sound | John Gürtler | Music |
| Sound | Jan Miserre | Music |
| Editing | Agata Cierniak | Editor |
| Production | Matthias Miegel | Producer |
| Production | Agata Szymańska | Producer |
| Production | Magdalena Kamińska | Producer |
| Production | Lena Raith | Production Manager |
| Production | Robert Thalheim | Producer |
| Production | Andreas Banz | Producer |
| Production | Natalia Krasilnikova | Production Manager |
| Production | Małgorzata Wala | Production Manager |
| Sound | Uwe Bossenz | Sound Mixer |
| Sound | Igor Kłaczyński | Sound Editor |
| Sound | Marcin Lenarczyk | Sound Editor |
| Sound | Andrii Nidzelskyi | Sound Recordist |
| Sound | Jarosław Sadowski | Sound Recordist |
| Sound | Jonathan Schorr | Sound Designer |
| Sound | Mykhailo Zakutskyi | Sound Recordist |
| Crew | Andreas Banz | Post-Production Manager |
| Editing | Michał Buczek | Assistant Editor |
| Crew | Kamil Rutkowski | Editorial Staff |
| Crew | Michał Krajewski | Editorial Staff |
| Sound | Paweł Juzwuk | Music Consultant |
| Production | Natalia Krasilnikova | Researcher |
| Crew | Tamara Trampe | Dramaturgy |
