Yvon Jaspers dives into farm life. She again visits old Farmer seeks Woman participants and other farmers to experience what it really is like to run an agricultural company in these turbulent times. What are the dilemmas of the modern farmer? What risks do you take as a farmer and when do you do it right? Are they living their dream or is it more like a nightmare?
Kim and her Danish boyfriend start a desperate search for their baby, while simultaneously fleeing from the police. The story is followed through the countless recordings made by security cameras and through the eyes of Stan, a somewhat unworldly cameraman from a local broadcaster who is drawn into the adventure against his will.