When newly graduated stockbroker Adam discovers his father has died, he leaves his stressful life to return to his roots, taking on his father's role as the leader of a biker gang. At the same time, Adam's brother Jakob has left this messy family and taken a job with the police anti-drug department. This Danish thriller sees the two brothers ending up on a collision course with each other as they choose opposite paths in life.
| Title | Air Date | Duration | ||
|---|---|---|---|---|
| Season 1 | Episode 1 | Pilot | 1999-09-22 | 30 min |
| Season 1 | Episode 2 | Good Pop, Bad Pop | 1999-09-29 | 30 min |
| Season 1 | Episode 3 | Love Stinks | 1999-10-06 | 30 min |
| Season 1 | Episode 4 | President of the House | 1999-10-13 | 30 min |
| Season 1 | Episode 5 | Marathon Man | 1999-10-20 | 30 min |
| Season 1 | Episode 6 | Clods and Monsters | 1999-10-27 | 30 min |
| Season 1 | Episode 7 | Hunter's Metamorphosis | 1999-11-03 | 30 min |
| Season 1 | Episode 8 | Himbo | 1999-12-07 | 30 min |
| Season 1 | Episode 9 | The Parent Trap (1) | 1999-12-14 | 30 min |
| Season 1 | Episode 10 | The Parent Trap (2) | 1999-12-21 | 30 min |
| Season 1 | Episode 11 | Duckboy Flies Again | 1999-12-28 | 30 min |
| Season 1 | Episode 12 | Goodwill Hunter | 30 min | |
| Season 1 | Episode 13 | Baby It's Cold Outside | 30 min |
| Crew | Milad Avaz | Creator |
| Directing | Milad Avaz | Director |
| Writing | Milad Avaz | Writer |
| Writing | Milad Avaz | Idea |
| Production | Mehdi Avaz | Producer |
| Production | Misam Avaz | Producer |
| Production | Christian E. Christiansen | Executive Producer |
| Production | Sanne Glæsel | Line Producer |
| Production | Lars Bjørn Hansen | Executive Producer |
| Production | Maj-Britt Landin | Executive Producer |
| Production | Iben Westi | Post Producer |
| Production | Daniel Cotroneo | Producer |
| Sound | Thomas Volmer Schulz | Music |
| Crew | Carlos Baker | Cinematography |
| Crew | Daniel Cotroneo | Cinematography |
| Crew | Michel Copeland Toft | Cinematography |
| Editing | Anders Hoffmann | Editor |
| Editing | Niels Ostenfeld | Editor |
| Costume & Make-Up | Helle Nielsen | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Line Rosenkrantz Jensen | Assistant Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Maria Engberg Refsgaard | Key Makeup Artist |
| Directing | Mathias Dalsgaard Hald | Third Assistant Director |
| Directing | Michael Chochol | Second Assistant Director |
| Directing | Dusty Dukatz | First Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Emilie Aatoft | Costumer |
| Costume & Make-Up | Colleen Fox | Set Costumer |
| Costume & Make-Up | Angéle Larroque | Costume Designer |
| Directing | Christina Desirée Jensen | Script Supervisor |
| Crew | Andreas Nelander | Translator |
