A look back at the social movements, revolts and youth subcultures from the post-war period to the present day: after the World War II, the left-bank of Paris became a mecca for jazz and alternative living, youth culture was born with trailblazing American movies, and rock became the soundtrack to a generation that wanted to change everything.
| Production | Christophe Nick | Producer |
| Production | Rebecca Wirth | Production Director |
| Editing | Frédéric Gazeau | Editorial Consultant |
| Production | Emmanuelle Nowak | Researcher |
| Editing | Audrey Maurion | Editor |
| Editing | Nicolas Perret | Color Grading |
| Production | Antoine Boukobza | Executive Producer |
| Production | Emmanuelle Yacoubi | Researcher |
| Art | Mathieu Decarli | Graphic Designer |
| Editing | Christophe Bouquet | Editor |
| Editing | Aurélien Guégan | Editor |
