Private detective Jack Carter is nothing if not eccentric: penniless, he lives, eats and sleeps at the office. When it comes to work, he accepts only those rare cases that intrigue him and leave other detectives mystified. No investigation is too strange or unusual to dishearten Carter.
| Writing | Pierre Poirier | Writer |
| Costume & Make-Up | Suzanne Harel | Costume Design |
| Production | Sylvie Trudelle | Line Producer |
| Writing | Sylvie Lussier | Writer |
| Directing | Louis Choquette | Director |
| Editing | Éric Drouin | Editor |
| Sound | Robert Labrosse | Sound |
| Camera | Ronald Plante | Director of Photography |
| Production | André Béraud | Producer |
| Production | Jacques Blain | Executive Producer |
| Sound | Dazmo | Original Music Composer |
| Production | Josée Vallée | Producer |
