The story of 13-year-old Charlie, a strong-willed equestrienne, and her faithful steed Orion. After a terrible accident, the girl and her horse will have to learn to trust each other again.
| Title | Air Date | Duration | ||
|---|---|---|---|---|
| Season 1 | Episode 1 | Le 5e cavalier | 2018-07-06 | 10 min |
| Season 1 | Episode 2 | APOCALYPSIS LIBER | 2018-07-06 | 10 min |
| Season 1 | Episode 3 | E TENEBRIS AD TENEBRAS | 2018-07-06 | 8 min |
| Season 1 | Episode 4 | EQVI | 2018-07-06 | 7 min |
| Season 1 | Episode 5 | CASVS BELLI | 2018-07-06 | 12 min |
| Season 1 | Episode 6 | NIGRA IRA | 2018-07-06 | 9 min |
| Season 1 | Episode 7 | REVERSVS | 2018-07-06 | 9 min |
| Season 1 | Episode 8 | E LVCE LVX VENIET | 2018-07-06 | 8 min |
| Season 1 | Episode 9 | TEMPVS FVGIT | 2018-07-06 | 11 min |
| Directing | Jason Roy-Léveillée | Director |
| Writing | Stéphanie Lapointe | Writer |
