An observation series that takes us into the world of journalism. Observe as journalists as they put body and soul into their quest for truth and justice.
| Title | Air Date | Duration | ||
|---|---|---|---|---|
| Season 1 | Episode 1 | Nourrir la bête | 2021-09-07 | 45 min |
| Season 1 | Episode 2 | Les deux pieds dans l'arène | 2021-09-14 | 45 min |
| Season 1 | Episode 3 | L'oeil du tigre | 2021-09-21 | 45 min |
| Season 1 | Episode 4 | Porte-voix | 2021-09-28 | 45 min |
| Season 1 | Episode 5 | Contre-pouvoir | 2021-10-05 | 45 min |
| Season 1 | Episode 6 | Sur le terrain | 2021-10-12 | 45 min |
| Season 1 | Episode 7 | L'urgence de publier | 2021-10-19 | 45 min |
| Season 1 | Episode 8 | Force d'impact | 2021-10-26 | 45 min |
| Season 2 | Episode 1 | En temps de guerre | 2023-04-18 | 45 min |
| Season 2 | Episode 2 | Camionneurs | 2023-04-18 | 45 min |
| Season 2 | Episode 3 | Zones d'ombre | 2023-04-18 | 45 min |
| Season 2 | Episode 4 | Désillusions | 2023-04-18 | 45 min |
| Season 2 | Episode 5 | Ne pas détourner le regar | 2023-04-18 | 45 min |
| Season 2 | Episode 6 | Bombe médiatique | 2023-04-18 | 45 min |
