This is the story of Sascha and Anna, Sam and Nic, four young adults who are thrown together to play out their romances, life crises and contrasting interests in a familiar sitcom setting. The two girls share a flat in Berlin and Nic is their neighbour. When Sam, with only a very basic grasp of German, comes to visit, everything starts to go wrong. Or right! His efforts to get to grips with the language provide the central dynamic for the series and its language learning content. The scripts have been carefully written so that the language is simple and accessible at all levels.
| Title | Air Date | Duration | ||
|---|---|---|---|---|
| Season 1 | Episode 1 | Sams Ankunft | 2002-02-01 | 24 min |
| Season 1 | Episode 2 | Sam geht einkaufen | 2002-02-08 | 24 min |
| Season 1 | Episode 3 | Sam hat ein Date | 2002-02-15 | 24 min |
| Season 1 | Episode 4 | Sam sucht einen Job | 2002-02-22 | 24 min |
| Season 1 | Episode 5 | Ein Star ist geboren | 2002-03-08 | 24 min |
| Season 1 | Episode 6 | Lotto-Tag | 2002-03-15 | 24 min |
| Season 1 | Episode 7 | Der Zwilling | 2002-03-22 | 24 min |
| Season 1 | Episode 8 | Die Kusine der Vermieterin | 2002-03-29 | 24 min |
| Season 1 | Episode 9 | Jobs für Nic und Sam | 2002-03-29 | 24 min |
| Season 1 | Episode 10 | Anna demonstriert | 2002-04-05 | 24 min |
| Season 1 | Episode 11 | Ferienzeit | 2002-04-12 | 24 min |
| Season 1 | Episode 12 | Verrückt nach Fußball | 2002-04-19 | 24 min |
| Season 1 | Episode 13 | Hochzeitspläne | 2002-04-26 | 24 min |
| Production | Andrew Bethell | Executive Producer |
| Production | Louise Clover | Producer |
