When her son Guilhem is diagnosed with autism, Louison, a 38-year-old woman recently separated from her son’s father, discovers that she is also on the autism spectrum. While she suddenly understands why she has always felt different, her son only wishes to be like any of the other school kids. When a social investigation is opened to determine if she is able to keep custody of Guilhem, Louison decides to learn how to be “normal”. But neither she nor her family really knows what normal means.
| Title | Air Date | Duration | ||
|---|---|---|---|---|
| Season 1 | Episode 1 | Normale, c'est quand personne te regarde | 2023-04-06 | 20 min |
| Season 1 | Episode 2 | Je suis comme les autres chacals | 2023-04-06 | 20 min |
| Season 1 | Episode 3 | Mercredi, c'est permis | 2023-04-13 | 20 min |
| Season 1 | Episode 4 | Je t'ai fait des lasagnes | 2023-04-13 | 20 min |
| Season 1 | Episode 5 | Mais ça parle pas un volcan | 2023-04-20 | 20 min |
| Season 1 | Episode 6 | Vous connaissez ce chien? | 2023-04-20 | 20 min |
| Season 1 | Episode 7 | Faites-la taire | 2023-04-27 | 20 min |
| Season 1 | Episode 8 | Ça veut dire avec la langue | 2023-04-27 | 20 min |
| Season 1 | Episode 9 | On n'a jamais été populaires | 2023-05-04 | 20 min |
| Season 1 | Episode 10 | Ça sent les salsifis! | 2023-05-04 | 20 min |
| Directing | Lola Roqueplo | Director |
| Writing | Hadrien Cousin | Screenplay |
| Writing | Sophie Talneau | Idea |
| Writing | Judith Godinot | Screenplay |
| Production | Sebastian Schelenz | Co-Producer |
| Production | Antonin Ehrenberg | Producer |
| Camera | Till Leprêtre | Director of Photography |
| Editing | Marylou Vergez | Editor |
| Crew | Olivia Merilahti | Compositor |
| Editing | Guillaume Lauras | Editor |