Series produced by Canal Brasil addressing independent cinema made by directors from the most diverse parts of the country, who make video and audio works with few resources, but equipped with a lot of creativity - in a film style that became known by the nickname of "trash".
| Production | Nelson Hoineff | Supervising Producer |
| Production | Géssica Santiago | Researcher |
| Production | Yasmin Scali | Researcher |
| Production | Christian Caselli | Producer |
| Production | Yasmin Scali | Producer |
| Production | Patrizia Landi | Executive Producer |
| Art | Gurcius Gewdner | Art Designer |
| Sound | Zé Felipe | Sound Mixer |
| Sound | Tito Costa | Sound |
| Camera | Raniere Figueiredo | Director of Photography |
| Camera | Raniere Figueiredo | Camera Operator |
| Sound | Zé Felipe | Music |
| Directing | Christian Caselli | Director |
