A middle-class young man joins the "brava bar" of a soccer club in the Buenos Aires suburbs, Argentina, and manages to ascend within the criminal structure until he reaches a place of leadership that he could never find in his own environment.
| Production | Ángela Vainstein | Coordinating Producer |
| Crew | Hernán Pablo Martínez | Special Effects Coordinator |
| Camera | Federico Frugoni | Camera Operator |
| Production | China Pereiro | Producer |
| Sound | Edgardo Frutos | Boom Operator |
| Sound | Alejandro Baldasso | Boom Operator |
| Crew | José Luis Artale | Cinematography |
| Crew | Martin Remedier | Cinematography |
| Art | Valentina Ramenik | Art Direction |
| Production | Micaela Montero | Coordinating Producer |
| Crew | Sergio Dotta | Cinematography |
| Sound | Edgardo Fernández | Sound |
| Production | Natasha Gurfinkel | Production Manager |
| Camera | Martin Pels | Camera Operator |
| Sound | Jónatas Freire Giordano | Sound Effects Editor |
| Crew | Nicolás Allegro | Script |
| Crew | Daniel Aramayo | Script |
| Costume & Make-Up | Pilar González | Costume Design |
| Crew | Sabrina Blanco | Script |
| Production | Cecilia Pisano | Supervising Producer |
| Production | Gonzalo Arias | Production Director |
| Production | Catalina Ward | Producer's Assistant |
