In three poignant acts, as rigorous as a major assize trial, Rémi Lainé and Pascale Robert-Diard deliver the human truth of the Le Roux-Agnelet case, over the course of a dizzying legal series spanning nearly forty years.
| Directing | Rémi Lainé | Director |
| Sound | Olivier Bodin | Music |
| Production | Valérie Delache | Production Accountant |
| Sound | Benoît Daniel | Music |
| Production | Mélanie Karlin | Production Manager |
| Production | Mélanie Karlin | Producer's Assistant |
| Sound | Olivier Dô Hùu | Sound Mixer |
| Editing | Tania Goldenberg | Editor |
| Writing | Mosco Boucault | Screenplay |
| Sound | Mathieu Asano | Sound |
| Production | Alice Girard | Producer |
| Sound | Simon Poupard | Sound Editor |
| Editing | Josiane Zardoya | Editor |
| Camera | Thibault Delavigne | Camera Operator |
| Camera | Georgi Lazarevski | Camera Operator |
| Production | Valérie Massignon | Research Assistant |
| Writing | Rémi Lainé | Screenplay |
| Production | Édouard Weil | Producer |
| Writing | Pascale Robert-Diard | Screenplay |
| Directing | Mathieu Asano | Assistant Director |
| Camera | Rémi Lainé | Camera Operator |