The lives of three families are forever changed by an unexpected death.
Title | Air Date | Duration | ||
---|---|---|---|---|
Season 1 | Episode 1 | Épisode 1 | 2009-09-28 | 42 min |
Season 1 | Episode 2 | Épisode 2 | 2009-10-05 | 42 min |
Season 1 | Episode 3 | Épisode 3 | 2009-10-12 | 42 min |
Season 1 | Episode 4 | Épisode 4 | 2009-10-19 | 42 min |
Season 1 | Episode 5 | Épisode 5 | 2009-10-26 | 42 min |
Season 1 | Episode 6 | Épisode 6 | 2009-11-02 | 42 min |
Season 1 | Episode 7 | Épisode 7 | 2009-11-09 | 42 min |
Season 1 | Episode 8 | Épisode 8 | 2009-11-16 | 42 min |
Season 1 | Episode 9 | Épisode 9 | 2009-11-23 | 42 min |
Season 1 | Episode 10 | Épisode 10 | 2009-11-30 | 42 min |
Season 1 | Episode 11 | Épisode 11 | 2010-01-18 | 42 min |
Season 1 | Episode 12 | Épisode 12 | 2010-01-25 | 42 min |
Season 1 | Episode 13 | Épisode 13 | 2010-02-01 | 42 min |
Season 1 | Episode 14 | Épisode 14 | 2010-02-08 | 42 min |
Season 1 | Episode 15 | Épisode 15 | 2010-02-15 | 42 min |
Season 1 | Episode 16 | Épisode 16 | 2010-02-22 | 42 min |
Season 1 | Episode 17 | Épisode 17 | 2010-03-01 | 42 min |
Season 1 | Episode 18 | Épisode 18 | 2010-03-08 | 42 min |
Season 1 | Episode 19 | Épisode 19 | 2010-03-15 | 42 min |
Season 1 | Episode 20 | Épisode 20 | 2010-03-22 | 42 min |
Season 1 | Episode 21 | Épisode 21 | 2010-03-29 | 42 min |
Season 2 | Episode 1 | Épisode 22 | 2010-09-20 | 42 min |
Season 2 | Episode 2 | Épisode 23 | 2010-09-27 | 42 min |
Season 2 | Episode 3 | Épisode 24 | 2010-10-04 | 42 min |
Season 2 | Episode 4 | Épisode 25 | 2010-10-11 | 42 min |
Season 2 | Episode 5 | Épisode 26 | 2010-10-18 | 42 min |
Season 2 | Episode 6 | Épisode 27 | 2010-10-25 | 42 min |
Season 2 | Episode 7 | Épisode 28 | 2010-11-01 | 42 min |
Season 2 | Episode 8 | Épisode 29 | 2010-11-08 | 42 min |
Season 2 | Episode 9 | Épisode 30 | 2010-11-15 | 42 min |
Season 2 | Episode 10 | Épisode 31 | 2010-11-22 | 42 min |
Season 2 | Episode 11 | Épisode 32 | 2011-01-10 | 42 min |
Season 2 | Episode 12 | Épisode 33 | 2011-01-17 | 42 min |
Season 2 | Episode 13 | Épisode 34 | 2011-01-24 | 42 min |
Season 2 | Episode 14 | Épisode 35 | 2011-01-31 | 42 min |
Season 2 | Episode 15 | Épisode 36 | 2011-02-07 | 42 min |
Season 2 | Episode 16 | Épisode 37 | 2011-02-14 | 42 min |
Season 2 | Episode 17 | Épisode 38 | 2011-02-21 | 42 min |
Season 2 | Episode 18 | Épisode 39 | 2011-02-28 | 42 min |
Season 2 | Episode 19 | Épisode 40 | 2011-03-07 | 42 min |
Season 2 | Episode 20 | Épisode 41 | 2011-03-14 | 42 min |
Season 2 | Episode 21 | Épisode 42 | 2011-03-21 | 42 min |
Season 2 | Episode 22 | Épisode 43 | 2011-03-28 | 42 min |
Season 2 | Episode 23 | Épisode 44 | 2011-09-12 | 42 min |
Season 3 | Episode 1 | Épisode 45 | 2011-09-19 | 42 min |
Season 3 | Episode 2 | Épisode 46 | 2011-09-26 | 42 min |
Season 3 | Episode 3 | Épisode 47 | 2011-10-03 | 42 min |
Season 3 | Episode 4 | Épisode 48 | 2011-10-10 | 42 min |
Season 3 | Episode 5 | Épisode 49 | 2011-10-17 | 42 min |
Season 3 | Episode 6 | Épisode 50 | 2011-10-24 | 42 min |
Season 3 | Episode 7 | Épisode 51 | 2011-10-31 | 42 min |
Season 3 | Episode 8 | Épisode 52 | 2011-11-07 | 42 min |
Season 3 | Episode 9 | Épisode 53 | 2011-11-14 | 42 min |
Season 3 | Episode 10 | Épisode 54 | 2011-11-21 | 42 min |
Season 3 | Episode 11 | Épisode 55 | 2011-11-28 | 42 min |
Season 3 | Episode 12 | Épisode 56 | 2012-01-09 | 42 min |
Season 3 | Episode 13 | Épisode 57 | 2012-01-16 | 42 min |
Season 3 | Episode 14 | Épisode 58 | 2012-01-23 | 42 min |
Season 3 | Episode 15 | Épisode 59 | 2012-01-30 | 42 min |
Season 3 | Episode 16 | Épisode 60 | 2012-02-06 | 42 min |
Season 3 | Episode 17 | Épisode 61 | 2012-02-13 | 42 min |
Season 3 | Episode 18 | Épisode 62 | 2012-02-20 | 42 min |
Season 3 | Episode 19 | Épisode 63 | 2012-02-27 | 42 min |
Season 3 | Episode 20 | Épisode 64 | 2012-03-05 | 42 min |
Season 3 | Episode 21 | Épisode 65 | 2012-03-12 | 42 min |
Season 3 | Episode 22 | Épisode 66 | 2012-03-19 | 42 min |
Season 3 | Episode 23 | Épisode 67 | 2012-03-26 | 42 min |
Season 4 | Episode 1 | Épisode 68 | 2012-09-10 | 42 min |
Season 4 | Episode 2 | Épisode 69 | 2012-09-17 | 42 min |
Season 4 | Episode 3 | Épisode 70 | 2012-09-24 | 42 min |
Season 4 | Episode 4 | Épisode 71 | 2012-10-01 | 42 min |
Season 4 | Episode 5 | Épisode 72 | 2012-10-08 | 42 min |
Season 4 | Episode 6 | Épisode 73 | 2012-10-15 | 42 min |
Season 4 | Episode 7 | Épisode 74 | 2012-10-22 | 42 min |
Season 4 | Episode 8 | Épisode 75 | 2012-10-29 | 42 min |
Season 4 | Episode 9 | Épisode 76 | 2012-11-05 | 42 min |
Season 4 | Episode 10 | Épisode 77 | 2012-11-12 | 42 min |
Season 4 | Episode 11 | Épisode 78 | 2012-11-19 | 42 min |
Season 4 | Episode 12 | Épisode 79 | 2012-11-26 | 42 min |
Season 4 | Episode 13 | Épisode 80 | 2013-01-07 | 42 min |
Season 4 | Episode 14 | Épisode 81 | 2013-01-14 | 42 min |
Season 4 | Episode 15 | Épisode 82 | 2013-01-21 | 42 min |
Season 4 | Episode 16 | Épisode 83 | 2013-01-28 | 42 min |
Season 4 | Episode 17 | Épisode 84 | 2013-02-04 | 42 min |
Season 4 | Episode 18 | Épisode 85 | 2013-02-11 | 42 min |
Season 4 | Episode 19 | Épisode 86 | 2013-02-18 | 42 min |
Season 4 | Episode 20 | Épisode 87 | 2013-02-25 | 42 min |
Season 4 | Episode 21 | Épisode 88 | 2013-03-04 | 42 min |
Season 4 | Episode 22 | Épisode 89 | 2013-03-11 | 42 min |
Season 4 | Episode 23 | Épisode 90 | 2013-03-18 | 42 min |
Season 4 | Episode 24 | Épisode 91 | 2013-03-25 | 42 min |
Season 5 | Episode 1 | Épisode 92 | 2013-09-09 | 42 min |
Season 6 | Episode 1 | Épisode 1 | 2014-09-08 | 42 min |
Season 6 | Episode 2 | Épisode 2 | 2014-09-15 | 42 min |
Season 6 | Episode 3 | Épisode 3 | 2014-09-22 | 42 min |
Season 6 | Episode 4 | Épisode 4 | 2014-09-29 | 42 min |
Season 6 | Episode 5 | Épisode 5 | 2014-10-06 | 42 min |
Season 6 | Episode 6 | Épisode 6 | 2014-10-13 | 42 min |
Season 6 | Episode 7 | Épisode 7 | 2014-10-20 | 42 min |
Season 6 | Episode 8 | Épisode 8 | 2014-10-27 | 42 min |
Season 6 | Episode 9 | Épisode 9 | 2014-11-03 | 42 min |
Season 6 | Episode 10 | Épisode 10 | 2014-11-10 | 42 min |
Season 6 | Episode 11 | Épisode 11 | 2014-11-17 | 42 min |
Season 6 | Episode 12 | Épisode 12 | 2014-11-24 | 42 min |
Season 6 | Episode 13 | Épisode 13 | 2015-01-12 | 42 min |
Season 6 | Episode 14 | Épisode 14 | 2015-01-19 | 42 min |
Season 6 | Episode 15 | Épisode 15 | 2015-01-26 | 42 min |
Season 6 | Episode 16 | Épisode 16 | 2015-02-02 | 42 min |
Season 6 | Episode 17 | Épisode 17 | 2015-02-09 | 42 min |
Season 6 | Episode 18 | Épisode 18 | 2015-02-16 | 42 min |
Season 6 | Episode 19 | Épisode 19 | 2015-02-23 | 42 min |
Season 6 | Episode 20 | Épisode 20 | 2015-03-02 | 42 min |
Season 6 | Episode 21 | Épisode 21 | 2015-03-09 | 42 min |
Season 6 | Episode 22 | Épisode 22 | 2015-03-16 | 42 min |
Season 6 | Episode 23 | Épisode 23 | 2015-03-23 | 42 min |
Season 6 | Episode 24 | Épisode 24 | 2015-03-30 | 42 min |
Season 7 | Episode 1 | Épisode 140 | 2015-09-14 | 42 min |
Season 7 | Episode 2 | Épisode 141 | 2015-09-21 | 42 min |
Season 7 | Episode 3 | Épisode 142 | 2015-09-28 | 42 min |
Season 7 | Episode 4 | Épisode 143 | 2015-10-05 | 42 min |
Season 7 | Episode 5 | Épisode 144 | 2015-10-12 | 42 min |
Season 7 | Episode 6 | Épisode 145 | 2015-10-26 | 42 min |
Season 7 | Episode 7 | Épisode 146 | 2015-11-02 | 42 min |
Season 7 | Episode 8 | Épisode 147 | 2015-11-09 | 42 min |
Season 7 | Episode 9 | Épisode 148 | 2015-11-16 | 42 min |
Season 7 | Episode 10 | Épisode 149 | 2015-11-23 | 42 min |
Season 7 | Episode 11 | Épisode 150 | 2015-11-30 | 42 min |
Season 7 | Episode 12 | Épisode 151 | 2015-12-07 | 42 min |
Season 7 | Episode 13 | Épisode 152 | 2016-01-11 | 42 min |
Season 7 | Episode 14 | Épisode 153 | 2016-01-18 | 42 min |
Season 7 | Episode 15 | Épisode 154 | 2016-01-25 | 42 min |
Season 7 | Episode 16 | Épisode 155 | 2016-02-01 | 42 min |
Season 7 | Episode 17 | Épisode 156 | 2016-02-08 | 42 min |
Season 7 | Episode 18 | Épisode 157 | 2016-02-15 | 42 min |
Season 7 | Episode 19 | Épisode 158 | 2016-02-22 | 42 min |
Season 7 | Episode 20 | Épisode 159 | 2016-02-29 | 42 min |
Season 7 | Episode 21 | Épisode 160 | 2016-03-07 | 42 min |
Season 7 | Episode 22 | Épisode 161 | 2016-03-14 | 42 min |
Season 7 | Episode 23 | Épisode 162 | 2016-03-21 | 42 min |
Season 7 | Episode 24 | Épisode 163 | 2016-03-28 | 42 min |
Directing | Stéphan Beaudoin | Director |
Production | Anne Boyer | Producer |
Production | Michel D'Astous | Producer |
Writing | Anne Boyer | Writer |
Writing | Michel D'Astous | Writer |
Directing | Louise Forest | Director |