In 1934 two supposed brothers survived an avalanche in the Himalayas: the millionaire Franz Hauser (Bruno Gagliasso), who is saved by Buddhist monks, and Manfred (Carmo Dalla Vecchia), rescued by a team of climbers. Manfred returns to Brazil with a terrible secret: he sabotaged Franz’s equipment in order to take his place in the family business. After an exhaustive search, Ernest Hauser gives his son up for dead and appoints his bastard son as the director of the Hauser Group.
Directing | Amora Mautner | Director |
Directing | Joana Jabace | Director |
Directing | Paulo Silvestrini | Director |
Directing | Ricardo Waddington | Director |
Writing | Thelma Guedes | Writer |
Writing | Duca Rachid | Writer |
Production | Ricardo Waddington | Producer |
Sound | Eduardo Queiroz | Music |
Crew | Fred Rangel | Cinematography |
Editing | Wilson Fragoso | Editor |
Editing | Fabrício Ferreira | Editor |
Editing | Marcos Pereira Lisboa | Editor |
Editing | Pedro França | Editor |
Production | Luciano Rabelo | Casting |
Art | João Irênio | Production Design |
Art | Alexis Pabliano | Production Design |
Art | Luiza Pissurno | Art Direction |
Costume & Make-Up | Marie Salles | Costume Design |
Costume & Make-Up | Alessandro de Souza | Makeup Artist |
Costume & Make-Up | Sumaia Assis | Makeup Artist |
Directing | Marcos Pimenta | Assistant Director |
Directing | Joana Clark | Assistant Director |
Directing | Thereza de Medicis | Assistant Director |
Directing | Patrícia Werneck | Assistant Director |
Art | Luiz Otávio Cabral de Souza | Construction Coordinator |
Art | Ana Maria de Magalhães | Art Direction |
Sound | Dionísio Santos Ferreira | Dialogue Editor |
Sound | Eduardo La Cava | Supervising Sound Editor |
Crew | Vitor Klein | Special Effects |
Crew | Federico Farfán | Special Effects |
Visual Effects | Tony Cid Guimarães | Visual Effects |
Visual Effects | Mauro Heitor | Visual Effects |
Visual Effects | Joao Gurgel | Visual Effects |
Camera | Ilya Akiyoshi | Digital Imaging Technician |
Camera | Carlo Colombo | Camera Operator |
Camera | Adriano Lemos | Camera Operator |
Lighting | Paulo Roberto Miranda | Lighting Director |
Camera | Thiago Motta | Camera Operator |
Camera | Rafael Rahal | Camera Operator |
Camera | Cid Rima | Camera Operator |
Lighting | Rogério Rogers | Lighting Director |
Art | Marcelo Papf | Background Designer |
Costume & Make-Up | Veridiana Gaertner | Assistant Costume Designer |
Directing | Aurora Chaves | Continuity |
Editing | Alexandre Gama | Project Manager |
Editing | Francisco Pereira de Mesquita | Project Manager |
Art | Alexandre Romano | Title Designer |
Production | Madalena Prado De Mendonça | Researcher |
Art | Alexandre Pit Ribeiro | Title Designer |
Sound | Nelson Zeitone | Music Editor |
Sound | Mariozinho Rocha | Music Director |
Sound | Eduardo Queiroz | Music Producer |
Sound | Irapuã Jardim | Music Editor |
Sound | Joao Curvello | Music Editor |
Crew | Felipe Alexandre | Additional Music |