Anna, Teresa and Helena are naughty triplets that always get into a mess. As punishment the Bored Witch sends the girls into a fairy tale in order to learn the lesson.
| Title | Air Date | Duration | ||
|---|---|---|---|---|
| Season 1 | Episode 1 | Hop o' My Thumb | 1994-07-27 | 25 min |
| Season 1 | Episode 2 | Snow White | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 3 | Cinderella | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 4 | Ali Baba | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 5 | John the Fearless | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 6 | The Steadfast Tin Soldier | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 7 | The Princess and the Pea | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 8 | The Pied Piper of Hamelin | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 9 | Bluebeard | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 10 | Hansel and Gretel | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 11 | Three Little Pigs | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 12 | Emperor's New Clothes | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 13 | Little Red Riding Hood | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 14 | The Ugly Duckling | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 15 | Aladdin | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 16 | The Seven Samurai | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 17 | Town Musicians of Bremen | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 18 | The Red Dragon | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 19 | Sleeping Beauty | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 20 | Puss in Boots | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 21 | Don Quixote | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 22 | Pinocchio | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 23 | Saint George | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 24 | The Thief of Baghdad | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 25 | Jack and the Beanstalk | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 26 | Knights of the Round Table | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 27 | The Wonderful Wizard of Oz | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 28 | The Treasure Island | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 29 | Sandokan | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 30 | Oliver Twist | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 31 | Helen of Troy | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 32 | Robinson Crusoe | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 33 | Robin Hood | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 34 | Atlantis | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 35 | The Jungle Book | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 36 | Journey to the Center of the Earth | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 37 | Merlin | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 38 | Buffalo Bill | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 39 | Ulysses | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 40 | Romeo and Juliet | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 41 | King Kong | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 42 | Tarzan | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 43 | Leonardo da Vinci | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 44 | The Three Musketeers | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 45 | Cleopatra | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 46 | Christopher Columbus | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 47 | The Cro-Magnon man | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 48 | The Seven Little Goats | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 49 | King Solomon's Mines | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 50 | The Mayapan man | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 51 | Marco Polo | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 52 | Dr. Frankenstein | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 53 | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 54 | Kim of India | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 55 | Mozart and Salieri | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 56 | Santa Claus | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 57 | In the Circus | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 58 | In the Space | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 59 | White Fang | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 60 | Tom Sawyer | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 61 | The Glass Balalaika | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 62 | Phantom of the Opera | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 63 | Around the World in Eighty Days | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 64 | Moby-Dick | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 1 | Episode 65 | In Africa | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 1 | The Magic Flute | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 2 | The Vain Little Mouse | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 3 | Patufet | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 4 | The Drummer from Bruc | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 5 | Gaudi's Workshop | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 6 | La Pedrera's Ghosts | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 7 | Sherlock Holmes | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 8 | The Ant and the Grasshopper | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 9 | The Milkmaid and Her Pail | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 10 | Cyrano de Bergerac | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 11 | The World of Films | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 12 | Geronimo | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 13 | At the Everest | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 14 | Vincent van Gogh | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 15 | Gutenberg | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 16 | The Magic Bagpipes | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 17 | Xuroi Cave | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 18 | Watt and the Steam Machine | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 19 | Thor | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 20 | Velázquez | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 21 | The Valiant Little Tailor | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 22 | Beauty and the Beast | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 23 | William Tell | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 24 | Captains Courageous | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 25 | Zeila the Gazelle | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 26 | The Little Mermaid | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 27 | The Romanial Flower | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 28 | Dr. Jekyll and Mr. Hyde | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 29 | The Prince and the Pauper | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 30 | Tristan and Isolde | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 31 | Agatha Christie | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 32 | The Snow Queen | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 33 | The Happy Prince | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 34 | Tutankhamon | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 35 | The Time Machine | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 36 | Pirates | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 37 | Holet the Goblin | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 38 | Invisible Man | 1997-09-06 | 25 min |
| Season 2 | Episode 39 | The Birthday Party | 1997-09-06 | 25 min |
| Directing | Robert Balser | Director |
| Directing | Baltasar Pedrosa | Director |
| Crew | Roser Capdevila | Creator |
| Writing | Mercè Company | Writer |
