The noisy commemoration, celebrated by the Germans in 1993, reached a peak. It was only a question of reconciliation between the adversaries of yesterday and reciprocal pardon. Very laudable intentions which perhaps conceal a memory problem. And if, to too much want to turn the page, the Germans did not come to lose their memories? If history, covered by noise, became mute? If the faults were changed into "details"? The grandchildren of the combatants react in front of the camera to the evocation of these questions and to the spectacle of the vast market of commemorations.
| Title | Air Date | Duration | ||
|---|---|---|---|---|
| Season 1 | Episode 1 | The Attack | 2003-01-14 | 55 min |
| Season 1 | Episode 2 | The Kessel | 2003-01-21 | 55 min |
| Season 1 | Episode 3 | The Doom | 2003-01-28 | 55 min |
