Following sanitary measures, the doctors holding the internal medicine service at the Raymond-Poincaré hospital find themselves confined to their homes for 48 hours. Three inexperienced interns and a medical examiner, who do not yet know each other, will have to work together to manage the service and the patients alone. But the quarantine continues...
| Title | Air Date | Duration | ||
|---|---|---|---|---|
| Season 1 | Episode 1 | Our Intern Class | 2009-01-01 | 5 min |
| Season 1 | Episode 2 | Our Meeting with JD | 2009-01-07 | 4 min |
| Season 1 | Episode 3 | Our Meeting in the Broom Closet | 2009-01-13 | 3 min |
| Season 1 | Episode 4 | Screw You with Ted and the Gooch | 2009-01-27 | 2 min |
| Season 1 | Episode 5 | The Late Night with Jimmy Show | 2009-02-03 | 4 min |
| Season 1 | Episode 6 | Our Meeting with the Braintrust | 2009-02-10 | 3 min |
| Season 1 | Episode 7 | Legal Custodians Outtakes | 2009-03-18 | 3 min |
| Season 1 | Episode 8 | Our Bedside Manner | 2009-03-25 | 2 min |
| Season 1 | Episode 9 | Our Meeting with Turk and the Todd | 2009-04-01 | 2 min |
| Season 1 | Episode 10 | Our Final Advice | 2009-04-08 | 4 min |
| Season 1 | Episode 11 | Our Meeting with Carla | 2009-08-25 | 3 min |
| Season 1 | Episode 12 | Legal Custodians Episode | 2009-08-25 | 3 min |
