Unlikely best friends Rudi the rambunctious raven and Trudi the cautious cat travel far and wide to magical places as they make new friends and go on fantastical adventures together.
| Title | Air Date | Duration | ||
|---|---|---|---|---|
| Season 1 | Episode 1 | Es stinkt | 2006-12-25 | 15 min |
| Season 1 | Episode 2 | Im falschen Nest | 2006-12-26 | 15 min |
| Season 1 | Episode 3 | Alles Käse | 2006-12-27 | 15 min |
| Season 1 | Episode 4 | Der magische Dreizack | 2006-12-28 | 15 min |
| Season 1 | Episode 5 | Im Land der Katzengöttin | 2006-12-29 | 15 min |
| Season 1 | Episode 6 | Süßigkeiten | 2006-12-30 | 15 min |
| Season 1 | Episode 7 | Helden wie wir | 2006-12-31 | 15 min |
| Season 1 | Episode 8 | König Rudi | 2007-01-01 | 15 min |
| Season 1 | Episode 9 | In der Roboterstadt | 2007-01-02 | 15 min |
| Season 1 | Episode 10 | Babysitter | 2007-01-03 | 15 min |
| Season 1 | Episode 11 | Über den Wolken | 2007-01-04 | 15 min |
| Season 1 | Episode 12 | Die Dschungelbande | 2007-01-05 | 15 min |
| Season 1 | Episode 13 | Tief in der Erde | 2007-01-06 | 15 min |
| Season 1 | Episode 14 | Piraten Ahoi | 2007-01-07 | 15 min |
| Season 1 | Episode 15 | Die Krone aus Eis | 2007-01-08 | 15 min |
| Season 1 | Episode 16 | Jeder Tag Geburtstag | 2007-01-09 | 15 min |
| Season 1 | Episode 17 | Fliegende Teppiche | 2007-01-10 | 15 min |
| Season 1 | Episode 18 | Der Wasserfall | 2007-01-11 | 15 min |
| Season 1 | Episode 19 | Die Glücksbringer | 2007-01-12 | 15 min |
| Season 1 | Episode 20 | Die Dinosaurier-Insel | 2007-01-13 | 15 min |
| Season 1 | Episode 21 | Unterm Regenbogen | 2007-01-14 | 15 min |
| Season 1 | Episode 22 | Prinzessin Wendys Party | 2007-01-15 | 15 min |
| Season 1 | Episode 23 | Im Bauch des Wals | 2007-01-16 | 15 min |
| Season 1 | Episode 24 | Die verschlossene Tür | 2007-01-17 | 15 min |
| Season 1 | Episode 25 | Haus voller Gespenster | 2007-01-18 | 15 min |
| Season 1 | Episode 26 | Rettungsflug im Weltraum | 2007-01-19 | 15 min |
